just like heaven

Tudo parece ousado àquele que a nada se atreve, por isso... atreva-se!

11 outubro 2011

it's me or the dog: how to have the perfect pet, victoria stilwell

4*

queria dar 3 estrelinhas e meia pra este livro -- a meia (que acabou virando inteira) só por conta das fotos, que são lindas e muitas! eu adoooro a victoria, que conheci através do programa de tv super legal em que ela consegue corrigir hábitos de cachorros que parecem impossíveis de serem domados. e talvez tenha sido por isso que eu tenha me decepcionado um pouco com o livro: não é que ele seja ruim; é só que o programa de tv dela é muuuuito melhor! o livro traz todas as técnicas e dicas que ela usa, mas as explicações não são tão claras quanto eu gostaria -- tem coisas que só entendi porque já vi ela fazer na tv. de qualquer forma, a victoria é um doce, e gosto muito de como ela vê os cães dentro da nossa vida, e essa parte do livro em si só vale as estrelinhas todas! adoro o ênfase que ela dá na felicidade do pet pra que os donos também possam ser felizes com seu bichinho estimado :-)

---

i wish i could give this book 3 and a half stars -- the half one (that ended up as a whole new star) just due to the beautiful (and plentiful!) pictures portrayed in this volume. i love victoria since i first saw her on the tv show in which she manages to correct the bad habits of dogs that seem impossible to live with. and perhaps that's why i was a little disappointed on this book: it's not a bad book, but her tv show is sooo much better! the text brings us all the techniques and tips she uses on the show, but they are not as well explained as i wish they were -- there are some techniques that i only understood because i saw on tv. anyhow, victoria is a sweet trainer and i really like her approach to dog life among humans. that part of the book by itself is worth all the stars i could give in its rating! i love how she emphasizes the importance of having a happy pet in order to being a happy pet owner :-)