just like heaven

Tudo parece ousado àquele que a nada se atreve, por isso... atreva-se!

01 agosto 2011

ines del alma mia, isabel allende

3*

gosto de ler em espanhol pra relembrar o idioma, mas este livro da isabel allende achei muuuito mais ou menos! a história em si é bacaninha, conta sobre a colonização do chile através do ponto de vista de uma das mulheres colonizadoras mais importantes da história dessa país americano. ainda assim, sei lá... achei que faltou ritmo, emoção, aprendizado, ou qualquer outro tchan pra que o livro fosse legal.

---

i like reading in spanish to keep this language alive in me, but i found this book by isabel allende a little disappointing. the story is okay and tells us about chile's colonization through the point of view of one of the most important female colonialists in chilean's history. still, i don’t know… it seems to me that this book lacks rhythm, emotion, or something else that would make it better.