Ontem fiquei chateada: percebi que ler inglês é MUITO mais fácil que ler catalão! Pior é que meu catalão falado é mil e uma vezes melhor que meu ingrish macarrônico! Tudo porque estava dando uma olhada naquele livro legal que o WS me emprestou, e que para minha surpresa traz muitas outras coisas além de design e arquitetura! Tem música, tem Wim Wenders, tem Ernest Hemingway, tem dança... tudo minimalista e acompanhado por fotos em PB. É, caro Cróvis! Legal, né? Mas não vou dar conta de ler tudo... engraçado que se leio em inglês, não preciso fazer o menor esforço... mas se leio em catalão, primeiro preciso juntar aquilo que está escrito com uma palavra cuja pronúncia eu conheça, e depois juntar todas as palavras na frase pra que elas façam sentido... que trabalho! Ainda bem que tem o texto traduzido!
just like heaven
Tudo parece ousado àquele que a nada se atreve, por isso... atreva-se!
<< Página inicial